RoháčekFilipským4,16

Filipským 4:16

Lebo aj keď som bol v Tesalonike, i raz i dva razy ste mi po­slali na to, čo som po­treboval.


Verš v kontexte

15 A viete aj vy, Filipänia, že na počiat­ku evan­jelia, keď som od­išiel z Macedonie, ni­ktorý sbor sa nezúčast­nil na mojich po­trebách, aby bol dal a prijal, len vy sami. 16 Lebo aj keď som bol v Tesalonike, i raz i dva razy ste mi po­slali na to, čo som po­treboval. 17 Nie pre­to, že by som hľadal daru, ale hľadám ovocie, hoj­ne sa množiace na váš účet.

späť na Filipským, 4

Príbuzné preklady Roháček

16 Lebo aj keď som bol v Tesalonike, i raz i dva razy ste mi po­slali na to, čo som po­treboval.

Evanjelický

16 Áno, aj do Tesaloniky ste mi raz, aj druhý raz po­slali, čo som po­treboval.

Ekumenický

16 Aj do Tesaloniky ste mi raz, ba aj druhý raz po­slali, čo som po­treboval.

Bible21

16 I do Tesalo­niky jste mi více­krát po­sla­li na mé po­tře­by.