Filipským 2:7
— ale sám seba zmaril prijmúc podobu sluhu a stal sa podobný ľuďom
Verš v kontexte
…6 ktorý súc v podobe Boha nepovažoval toho za lúpež byť rovný Bohu, 7 ale sám seba zmaril prijmúc podobu sluhu a stal sa podobný ľuďom 8 a súc v spôsobe najdený jako človek ponížil sa stanúc sa poslušným až po smrť, a to po smrť kríža.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…7 ale sám seba zmaril prijmúc podobu sluhu a stal sa podobný ľuďom…
Evanjelický…7 ale vzdal sa hodnosti, vzal na seba podobu služobníka, podobný sa stal ľuďom, a keď sa zjavil ako človek,…
Ekumenický…7 ale zriekol sa jej, keď vzal na seba podobu služobníka a stal sa jedným z ľudí,…
Bible21…7 Místo toho se vzdal sám sebe: přijal podstatu služebníka, vzal na sebe lidskou podobu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček