RoháčekEzechiel7,23

Ezechiel 7:23

Sprav reťaz, lebo zem je pl­ná kr­vavého súdu, a mes­to je pl­né ukrut­nos­ti.


Verš v kontexte

22 A od­vrátim svoju tvár od nich, a nep­riatelia poškvrnia môj skrytý poklad, a prij­dú naň ukrut­níci a poškvr­nia ho. 23 Sprav reťaz, lebo zem je pl­ná kr­vavého súdu, a mes­to je pl­né ukrut­nos­ti. 24 Pre­to do­vediem naj­horších z pohanov, a budú dedične vlád­nuť ich domami, a učiním priet­rž pýche moc­ných, a budú poškvr­není tí, ktorí ich po­sväcujú.

späť na Ezechiel, 7

Príbuzné preklady Roháček

23 Sprav reťaz, lebo zem je pl­ná kr­vavého súdu, a mes­to je pl­né ukrut­nos­ti.

Evanjelický

23 Chys­taj reťaz, lebo krajina je pl­ná kr­vavých roz­sud­kov a mes­to je pl­né násilia.

Ekumenický

23 Chys­taj reťaz, lebo krajina je pl­ná kr­vavých roz­sud­kov a mes­to je pl­né násilia.

Bible21

23 Připrav řetězy! Protože zemi na­plni­ly po­pravya ve městě je samé nási­lí,