RoháčekEzechiel32,5

Ezechiel 32:5

Dám tvoje telo na vr­chy a vy­pl­ním doliny hromadou tvojich mŕt­vol


Verš v kontexte

4 A hodím ťa na zem, na šíre pole ťa šmarím a učiním to, že budú bývať na tebe všelijakí vtáci nebes­kí a na­sýtim tebou zver celej zeme. 5 Dám tvoje telo na vr­chy a vy­pl­ním doliny hromadou tvojich mŕt­vol 6 a na­pojím zem, v ktorej plávaš, tvojou kr­vou až po vr­chy, takže sa i potoky na­pl­nia tebou.

späť na Ezechiel, 32

Príbuzné preklady Roháček

5 Dám tvoje telo na vr­chy a vy­pl­ním doliny hromadou tvojich mŕt­vol

Evanjelický

5 Vy­ložím tvoje telo na vr­chy a tvojou mŕt­volou na­pl­ním údolia.

Ekumenický

5 Vy­ložím tvoje mäso na vr­chy a tvojou mŕt­volou na­pl­ním údolia.

Bible21

5 Roz­házím tvé maso po kop­cí­cha tvou zdech­li­nou za­plním údo­lí.