RoháčekEzechiel31,2

Ezechiel 31:2

Synu človeka, po­vedz fara­onovi, egypt­skému kráľovi, i jeho množs­tvu: Komuže sa ty podobáš vo svojej veľkos­ti?


Verš v kontexte

1 A bolo jedenás­teho roku, tretieho mesiaca, pr­vého dňa toho mesiaca, že stalo sa slovo Hos­podinovo ku mne po­vediac: 2 Synu človeka, po­vedz fara­onovi, egypt­skému kráľovi, i jeho množs­tvu: Komuže sa ty podobáš vo svojej veľkos­ti? 3 Hľa, As­súr bol cedrou na Libanone, krás­neho konára, a za­tôňujúcou húšťavou a vy­sokého vzras­tu, a jeho list­natý vr­chol bol až hore medzi ob­lak­mi.

späť na Ezechiel, 31

Príbuzné preklady Roháček

2 Synu človeka, po­vedz fara­onovi, egypt­skému kráľovi, i jeho množs­tvu: Komuže sa ty podobáš vo svojej veľkos­ti?

Evanjelický

2 Človeče, po­vedz faraónovi, egypt­skému kráľovi, a jeho davu: Komu sa podobáš vo svojej veľkos­ti?

Ekumenický

2 Človeče, po­vedz faraónovi, egypt­skému kráľovi, a jeho davu: Komu sa podobáš vo svojej veľkos­ti?

Bible21

2 „Synu člověčí, řekni fa­rao­novi, krá­li Egyp­ta, a jeho hordám: Kdo se ti může vznešeností vy­rovnat?