RoháčekEzdráš7,1

Ezdráš 7:1

A po tých veciach za kraľovania Ar­taxer­xa, perz­ského kráľa, išiel hore Ezdráš, syn Serai­áša, syna Azariáša, syna Hil­kiáša.


Verš v kontexte

1 A po tých veciach za kraľovania Ar­taxer­xa, perz­ského kráľa, išiel hore Ezdráš, syn Serai­áša, syna Azariáša, syna Hil­kiáša. 2 syna Šal­lúma, syna Cádoka, syna Achitúba, 3 syna Amariáša, syna Azariáša, syna Merajóta,

späť na Ezdráš, 7

Príbuzné preklady Roháček

1 A po tých veciach za kraľovania Ar­taxer­xa, perz­ského kráľa, išiel hore Ezdráš, syn Serai­áša, syna Azariáša, syna Hil­kiáša.

Evanjelický

1 Po tých udalos­tiach, za kraľovania perz­ského kráľa Ar­taxer­xa, Ezdráš, syn Seraju, syna Azar­ju, syna Chil­kiju,

Ekumenický

1 Po tých­to udalos­tiach sa za kraľovania perz­ského kráľa Ar­taxer­xa vy­bral Ezdráš, syn Seráju, syna Azar­ju, syna Chil­kiju,

Bible21

1 Pozdě­ji, za vlá­dy per­ského krále Ar­taxer­xe, přišel Ez­dráš, syn Se­rajáše, syna Aza­ri­ášova, syna Chilkiášova,