RoháčekEzdráš6,15

Ezdráš 6:15

Aj tak do­končili ten dom Boží do tretieho dňa mesiaca adara, a to bol šies­ty rok kraľovania kráľa Dária.


Verš v kontexte

14 A tak staväli starší Židov, a darilo sa im podľa proroc­tva proroka Hag­gea a Za­chariáša, syna Id­dov­ho. A tedy staväli a do­končili z roz­kazu Boha Iz­raelov­ho a z roz­kazu Cýra, Dária a Ar­taxer­xa, perz­ského kráľa. 15 Aj tak do­končili ten dom Boží do tretieho dňa mesiaca adara, a to bol šies­ty rok kraľovania kráľa Dária. 16 V­tedy slávili synovia Iz­raelovi, kňazi a Leviti a ostatok synov pre­stehovania po­sviac­ku toho domu Božieho v rados­ti.

späť na Ezdráš, 6

Príbuzné preklady Roháček

15 Aj tak do­končili ten dom Boží do tretieho dňa mesiaca adara, a to bol šies­ty rok kraľovania kráľa Dária.

Evanjelický

15 Dom bol do­končený do tretieho dňa mesiaca adára, v šies­tom roku kraľovania kráľa Dária.

Ekumenický

15 Tak do­končili Boží dom do tretieho dňa mesiaca ádar v šiestom roku kraľovania kráľa Dária.

Bible21

15 Chrám byl dokončen třetího dne měsíce ada­ru v šestém roce vlá­dy krále Da­re­ia.