…23 A ty si vezmi voňavých vecí najprednejších, samotečenej myrrhy päťsto šeklov a voňavej škorice polovicu toho, dvesto päťdesiat, i voňavej trstiny, dvesto päťdesiat, 24 kassie päťsto v šekle svätyne, a olivového oleja mieru hín. 25 A spravíš z toho olej na sväté pomazávanie, lekárnickú masť voňavú, prácou lekárnika, bude to olej na sväté pomazávanie.…
…24 kassie päťsto v šekle svätyne, a olivového oleja mieru hín.…
Evanjelický…24 päťsto šekelov kasie podľa svätyňového šekela; a jeden hín olivového oleja.…
Ekumenický…24 päťsto šekelov kassie podľa váhy šekela svätyne a jeden hín olivového oleja.…
Bible21…24 500 šekelů kasie (vše měřeno podle šekelu svatyně) a jeden hin olivového oleje.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček