Roháček2. Mojžišova27,11

2. Mojžišova 27:11

Exodus

A tak bude i pre sever­nú stranu v dĺžke, kober­cov sto lakťov dĺžky a jeho stĺpov dvad­sať a ich pod­stav­cov dvad­sať, z medi; háky stĺpov a ich spojovacie žr­de zo striebra.


Verš v kontexte

10 Jeho stĺpov bude dvadsať a ich pod­stav­cov tiež dvad­sať, z medi. Háky stĺpov a spojovacie žr­de budú zo striebra. 11 A tak bude i pre sever­nú stranu v dĺžke, kober­cov sto lakťov dĺžky a jeho stĺpov dvad­sať a ich pod­stav­cov dvad­sať, z medi; háky stĺpov a ich spojovacie žr­de zo striebra. 12 A šír­ka dvora na západ­nej strane, od mora, bude mať kobercov v dĺžke päťdesiat lakťov. Ich stĺpov bude desať a ich pod­stav­cov desať.

späť na 2. Mojžišova, 27

Príbuzné preklady Roháček

11 A tak bude i pre sever­nú stranu v dĺžke, kober­cov sto lakťov dĺžky a jeho stĺpov dvad­sať a ich pod­stav­cov dvad­sať, z medi; háky stĺpov a ich spojovacie žr­de zo striebra.

Evanjelický

11 Podob­ne po­zdĺž sever­nej strany bude kober­cový záves sto lakťov dl­hý, dvad­sať stĺpov a dvad­sať bron­zových pod­stav­cov; háčiky a spojovacie pásy na stĺpoch nech sú zo strieb­ra.

Ekumenický

11 Takis­to aj na sever­nej strane budú plach­ty dl­hé sto lakťov a dvad­sať stĺpov bude na dvad­siatich bron­zových pod­stav­coch. Háčiky k stĺpom a priečne tyče budú zo strieb­ra.

Bible21

11 To­též platí pro se­verní stranu: zástě­ny bu­dou mít délku 100 lo­ket, jejích dvacet sloupů s dvaceti pat­ka­mi bude z bron­zu, slou­pové háčky a příčky bu­dou stříbrné.