Roháček2. Mojžišova23,3

2. Mojžišova 23:3

Exodus

Ani nebudeš opekňovať chudob­ného v jeho pravote.


Verš v kontexte

2 Nebudeš na­sledovať mnohých, p­retože ich je mnoho, robiť zlé, ani nebudeš vy­povedať pri súde tak, aby si sa na­klonil za väčšinou zo­hnúť pravdu. 3 Ani nebudeš opekňovať chudob­ného v jeho pravote. 4 Keby si nadišiel na vola svoj­ho ne­priateľa alebo na jeho os­la, ktorý za­blúdil, v­rátiš ho a dovedieš mu ho zpät.

späť na 2. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

3 Ani nebudeš opekňovať chudob­ného v jeho pravote.

Evanjelický

3 Ani bedárovi nenadŕžaj v spore.

Ekumenický

3 V súdnom spore nenadŕžaj ni­komu za to, že je chudob­ný.

Bible21

3 Ne­straň ani chudá­kovi v jeho při.