Roháček2. Mojžišova23,10

2. Mojžišova 23:10

Exodus

Šesť rokov budeš po­sievať svoju zem a budeš spratávať jej úrodu.


Verš v kontexte

9 Po­hos­tína nebudeš utláčať, lebo veď sami viete, jaký je život po­hos­tína; lebo ste boli po­hos­tín­mi v Egypt­skej zemi. 10 Šesť rokov budeš po­sievať svoju zem a budeš spratávať jej úrodu. 11 Ale sied­meho roku ju necháš ležať úhorom, a necháš ju na pokoji, aby jed­li chudob­ní tvoj­ho ľudu, a to, čo po­zos­tane po nich, požerie poľná zver. Tak učiníš svojej vinici i svojej oliv­nici.

späť na 2. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

10 Šesť rokov budeš po­sievať svoju zem a budeš spratávať jej úrodu.

Evanjelický

10 Šesť rokov osievaj svoju zem a zhromažďuj jej úrodu,

Ekumenický

10 Šesť rokov budeš ob­sievať pôdu a zbierať z nej úrodu,

Bible21

10 „Šest let osívej svou zem a shro­mažďuj její úro­du.