Roháček › 2. Mojžišova › 21,10

2. Mojžišova 21:10

Exodus

— Ak si vez­me pop­ri nej inú ženu, jej stravy, jej odevu a jej manžel­ského súžitia ne­uj­me.


Verš v kontexte

…9 A keby ju bol za­snúbil svoj­mu synovi, učiní jej tak, ako je obyčaj činiť dcéram. 10 Ak si vez­me pop­ri nej inú ženu, jej stravy, jej odevu a jej manžel­ského súžitia ne­uj­me. 11 Ak jej ne­učiní toho troj­eho, vy­j­de dar­mo, bez peňazí.…

späť na 2. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček ✔

…10 Ak si vez­me pop­ri nej inú ženu, jej stravy, jej odevu a jej manžel­ského súžitia ne­uj­me.…

Evanjelický

…10 Ak si vez­me aj druhú, ne­uk­ráti ju o stravu, odev a o manžel­ské práva.…

Ekumenický

…10 Ak by si vzal ešte ďalšiu, ne­smie ju ukracovať na strave ani na ob­lečení, ani na práve manžel­ského spolu­žitia.…

Bible21

…10 Jest­liže si vez­me další ženu, ne­smí tu první zkrá­tit na stravě, oděvu ani na manžel­ském styku.…

Roháček › 2. Mojžišova › 21,10

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček