Roháček2. Mojžišova20,23

2. Mojžišova 20:23

Exodus

Ne­učiníte si v obecen­stve so mnou striebor­ných bohov alebo zlatých bohov; ne­učiníte si.


Verš v kontexte

22 A Hos­podin riekol Mojžišovi: Tak­to po­vieš synom Iz­raelovým: Vy ste videli, že som hovoril s vami z nebies. 23 Ne­učiníte si v obecen­stve so mnou striebor­ných bohov alebo zlatých bohov; ne­učiníte si. 24 Ol­tár mi spravíš zo zeme, a obetovať budeš na ňom svoje zápaly a svoje po­koj­né obeti, svoj drob­ný dobytok, ov­ce a kozy, a svoje voly. Na každom mies­te, na ktorom dám s­láviť pamiatku svoj­ho mena, prij­dem k tebe a požeh­nám ťa.

späť na 2. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

23 Ne­učiníte si v obecen­stve so mnou striebor­ných bohov alebo zlatých bohov; ne­učiníte si.

Evanjelický

23 ne­urob­te ani striebor­ných bohov pop­ri mne, ani zlatých bohov si nerob­te!

Ekumenický

23 Toto mi nerob­te: nerob­te si pre seba striebor­ných ani zlatých bohov.

Bible21

23 Nic mi ne­po­staví­te na­roveň: ne­u­dělá­te si bohy ze stříb­ra ani bohy ze zla­ta.