…25 A tedy vybral Mojžiš statných mužov zo všetkého Izraela a dal ich za hlavy nad ľudom, za náčelníkov nad tisícami, za náčelníkov nad stami, za náčelníkov nad päťdesiatimi, za náčelníkov nad desiatimi, 26 a súdili ľud každého času. Ťažkú vec doniesli k Mojžišovi, a každú vec malú rozsúdili sami. 27 Potom prepustil Mojžiš svojho svokra, ktorý išiel svojou cestou do svojej zeme.
…27 Potom prepustil Mojžiš svojho svokra, ktorý išiel svojou cestou do svojej zeme.…
Evanjelický…27 Potom Mojžiš prepustil svojho tesťa. Ten odišiel do svojej krajiny.…
Ekumenický…27 Potom Mojžiš prepustil svojho tesťa a ten sa vrátil do svojej krajiny.…
Bible21…27 Potom Mojžíš svého tchána propustil a ten odešel do své země.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček