Roháček2. Mojžišova17,8

2. Mojžišova 17:8

Exodus

A prišiel Amalech a bojoval s Iz­raelom v Refidíme.


Verš v kontexte

7 A na­zval meno toho mies­ta Mas­sa a Meríba, pre­to, že sa vadili synovia Iz­raelovi a pre­to, že po­kúšali Hos­podina tým, že vraveli: Či je Hos­podin medzi na­mi, či nie je? 8 A prišiel Amalech a bojoval s Iz­raelom v Refidíme. 9 Vtedy po­vedal Mojžiš Jozu­ovi: Vy­ber nám mužov a vy­j­di, bojuj proti Amalechovi. Ja budem zaj­tra stáť hore na brehu, a palica Božia bude v mojej ruke.

späť na 2. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

8 A prišiel Amalech a bojoval s Iz­raelom v Refidíme.

Evanjelický

8 Po­tom prišiel Amálék a bojoval proti Iz­rael­com v Refidíme.

Ekumenický

8 Po­tom prišiel Amálek a v Refídime zaútočil na Iz­raelitov.

Bible21

8 Po­tom při­táhl Amalek a bo­joval v Refi­di­mu s Iz­rae­lem.