…3 A Mojžiš povedal ľudu: Pamätajte na tento deň, v ktorom ste vyšli z Egypta, z domu sluhov, lebo silnou rukou vás vyviedol Hospodin odtiaľto, a preto sa nebude jesť kvasené. 4 Dneská vychádzate, v mesiaci abibe. 5 A bude, keď ťa vovedie Hospodin do zeme Kananeja, Heteja, Amoreja, Heveja a Jebuzeja, o ktorej prisahal tvojim otcom, že ju dá tebe, zem, ktorá oplýva mliekom a medom, vtedy budeš konať túto službu v tomto mesiaci.…
…4 Dneská vychádzate, v mesiaci abibe.…
Evanjelický…4 Vy vychádzate dnes v mesiaci ábíb.…
Ekumenický…4 Odchádzate dnes, v mesiaci abíb.…
Bible21…4 Dnes vycházíte, v měsíci avivu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček