Roháček2. Mojžišova12,7

2. Mojžišova 12:7

Exodus

Po­tom vez­mú z jeho krvi a dajú na obe ­strany podvojí aj na vr­ch­ný prah na domoch, v ktorých ho budú jesť.


Verš v kontexte

6 A majúc naň po­zor budete ho opat­rovať až do š­tr­nás­teho dňa tohoto mesiaca, a za­bije ho celé shromaždenie obce Iz­raelovej medzi oboma čas­mi večer­nými. 7 Po­tom vez­mú z jeho krvi a dajú na obe ­strany podvojí aj na vr­ch­ný prah na domoch, v ktorých ho budú jesť. 8 Jeho mäso budú jesť tej noci pečené na oh­ni, aj nek­vasené chleby; s hor­kými zelinami ho budú jesť.

späť na 2. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

7 Po­tom vez­mú z jeho krvi a dajú na obe ­strany podvojí aj na vr­ch­ný prah na domoch, v ktorých ho budú jesť.

Evanjelický

7 Nech vez­mú z krvi a na­trú obe veraje a vrch dverí tých domov, v ktorých ho budú jesť.

Ekumenický

7 Vez­mú z jeho krvi a po­trú ňou obe veraje a ich hor­nú časť na dverách svojich domov, v ktorých budú jesť.

Bible21

7 Pak vezmou tro­chu krve a po­třou jí obě veře­je i na­dpraží do­mů, v ni­chž ho bu­dou jíst.