RoháčekEfezským2,4

Efezským 2:4

Ale Bôh súc bohatý v milo­sr­den­stve pre mnohú svoju lás­ku, ktorou nás za­miloval,


Verš v kontexte

3 medzi ktorými sme kedysi aj my všet­ci ob­covali v žiados­tiach svoj­ho tela robiac to, čo sa za­chcievalo telu a mys­liam, a boli sme prírodou deťmi hnevu jako aj os­tat­ní. 4 Ale Bôh súc bohatý v milo­sr­den­stve pre mnohú svoju lás­ku, ktorou nás za­miloval, 5 aj keď sme boli mŕt­vi v pre­vineniach, spolu nás oživil s Kris­tom - milosťou ste spasení -

späť na Efezským, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 Ale Bôh súc bohatý v milo­sr­den­stve pre mnohú svoju lás­ku, ktorou nás za­miloval,

Evanjelický

4 Ale Boh, bohatý na zmilovanie, pre svoju veľkú lás ku, ktorou si nás za­miloval,

Ekumenický

4 Ale Boh, bohatý na milo­sr­den­stvo, zo svojej ne­smier­nej lás­ky, ktorou si nás za­miloval,

Bible21

4 Ale Bůh je tak ne­smírně mi­lo­srdný! Za­mi­loval si nás tak ve­likou lás­kou,