Roháček › 5. Mojžišova › 4,43

5. Mojžišova 4:43

Deuteronomium

— od­delil Bécer na púšti, na rovinas­tej zemi, Rúbenov­com, a Rámot v Gileáde, Gádov­com, a Gólan v Bázane, Manas­sesov­com.


Verš v kontexte

…42 aby sa ta utiekol vrah, ktorý by za­bil svoj­ho blížneho znenaz­dania a ktorý ho pred­tým ne­mal v nenávis­ti, a tedy sa utečie do nie­ktorého z tých miest a bude žiť, 43 od­delil Bécer na púšti, na rovinas­tej zemi, Rúbenov­com, a Rámot v Gileáde, Gádov­com, a Gólan v Bázane, Manas­sesov­com. 44 To je zákon, ktorý pred­ložil Mojžiš synom Iz­raelovým,…

späť na 5. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček ✔

…43 od­delil Bécer na púšti, na rovinas­tej zemi, Rúbenov­com, a Rámot v Gileáde, Gádov­com, a Gólan v Bázane, Manas­sesov­com.…

Evanjelický

…43 pre Rúbenov­cov Becer na púšti, na náhor­nej rovine, pre Gádov­cov Rámót v Gileáde a pre Menašše­ov­cov Gólán v Bášáne.…

Ekumenický

…43 Pre Rúbenov­cov to bude Becer na náhor­nej step­nej rovine, pre Gádov­cov Rámot v Gileáde a pre Menašše­ov­cov Gólan v Bášane.…

Bible21

…43 Be­cer na pusté náhorní rovině pro poko­lení Ru­ben, Rá­mot v Gi­leá­du pro poko­lení Gád a Go­lan v Bášanu pro poko­lení Mana­ses.…

Roháček › 5. Mojžišova › 4,43

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček