Roháček5. Mojžišova32,12

5. Mojžišova 32:12

Deuteronomium

Tak ho viedol sám Hos­podin, a nebolo s ním boha cudzozem­ca.


Verš v kontexte

11 Jako keď or­lica po­vzbudzuje svoje or­líčatá, vznáša sa nad svojimi mláďatami; rozťahuje svoje krýd­la, berie ho, ne­sie ho na svojich perutiach. 12 Tak ho viedol sám Hos­podin, a nebolo s ním boha cudzozem­ca. 13 Dal mu jaz­diť po vy­sokých mies­tach zeme, a jedol úrody polí; dal mu ssať med zo skaly a olej z tvr­dého kameňa,l

späť na 5. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

12 Tak ho viedol sám Hos­podin, a nebolo s ním boha cudzozem­ca.

Evanjelický

12 Hos­podin sám ho vodil, nebolo pri ňom cudzieho boha.

Ekumenický

12 tak aj Hos­podin viedol svoj ľud, nebol s ním nijaký cudzí boh.

Bible21

12 Hos­po­din sám je tak­to provázel, žádný cizí bůh ne­byl s ním!