Roháček5. Mojžišova31,1

5. Mojžišova 31:1

Deuteronomium

A Mojžiš od­išiel a hovoril tieto slová všet­kému Iz­raelovi.


Verš v kontexte

1 A Mojžiš od­išiel a hovoril tieto slová všet­kému Iz­raelovi. 2 A po­vedal im: Je mi dnes stod­vad­sať rokov; nebudem už viacej môcť vy­j­sť a voj­sť a tak byť vaším vodcom. A Hos­podin mi tiež povedal: Ne­prej­deš za tento Jor­dán. 3 Hos­podin, tvoj Bôh, on poj­de pred tebou, on vy­hladí tie národy zp­red tvojej tvári, a zauj­meš ich do dedičs­tva. Jozua poj­de pred tebou, tak ako hovoril Hos­podin.

späť na 5. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

1 A Mojžiš od­išiel a hovoril tieto slová všet­kému Iz­raelovi.

Evanjelický

1 Nato Mojžiš od­išiel oznámiť všet­ky tieto slová celému Iz­raelu.

Ekumenický

1 Po­tom od­išiel Mojžiš oznámiť všet­ky tieto slová celému Iz­raelu.

Bible21

1 Když Mo­jžíš do­mlu­vil tato slova vše­mu Iz­rae­li,