Roháček5. Mojžišova17,9

5. Mojžišova 17:9

Deuteronomium

A prij­deš ku kňazom, Levitom, a k sud­covi, ktorý bude v tých dňoch, a budeš sa pýtať, a oznámia ti slovo súdu.


Verš v kontexte

8 Keby ti bola nie­ktorá vec priťažká v súde medzi kr­vou a kr­vou, medzi pravotou a pravotou, medzi ranou a ranou, o čo by bol spor v tvojich bránach, vtedy sa zo­berieš a poj­deš hore na mies­to, ktoré si vy­volí Hos­podin, tvoj Bôh. 9 A prij­deš ku kňazom, Levitom, a k sud­covi, ktorý bude v tých dňoch, a budeš sa pýtať, a oznámia ti slovo súdu. 10 A učiníš podľa výroku, ktorý ti oznámia z toho mies­ta, ktoré vy­volí Hos­podin, a budeš po­zorovať, aby si učinil všet­ko tak, ako ťa na­učia.

späť na 5. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

9 A prij­deš ku kňazom, Levitom, a k sud­covi, ktorý bude v tých dňoch, a budeš sa pýtať, a oznámia ti slovo súdu.

Evanjelický

9 choď k levít­skym kňazom a k sud­covi v tom čase, spýtaj sa ich, a oni ti oznámia súd­ny výrok.

Ekumenický

9 Vy­hľadaj lévi­ov­ských kňazov a miest­neho sud­cu. Spýtaj sa na ich mien­ku a oni ti oznámia práv­ne riešenie.

Bible21

9 Při­jď se do­tázat levi­tských kněží nebo soud­ce, který tam v oněch dnech bu­de, a oni ti oznámí soudní výrok.