Roháček5. Mojžišova1,29

5. Mojžišova 1:29

Deuteronomium

A po­vedal som vám: Nedes­te sa ani sa ich neboj­te.


Verš v kontexte

28 Kam poj­deme hore? Naši bratia veľmi zmalát­nili naše srd­ce hovoriac: Je to veľký ľud a vy­šší, ako sme my; a mestá veľké a ohradené až do neba, ba ešte aj synov Enákových sme tam videli. 29 A po­vedal som vám: Nedes­te sa ani sa ich neboj­te. 30 Hos­podin, váš Bôh, ktorý ide pred vami, on bude bojovať za vás, zrov­na tak, ako učinil s vami v Egyp­te pred vašimi očami,

späť na 5. Mojžišova, 1

Príbuzné preklady Roháček

29 A po­vedal som vám: Nedes­te sa ani sa ich neboj­te.

Evanjelický

29 Vtedy som vám po­vedal: Neľakaj­te sa, ani sa ich neboj­te!

Ekumenický

29 Vtedy som vám po­vedal: Neľakaj­te sa ich, ne­maj­te pred nimi strach!

Bible21

29 Od­po­věděl jsem vám: „Ne­boj­te se, neměj­te strach!