Daniel 5:27
— Tekel, odvážený: Odvážený si na váhe, a si najdený nedostatočný.
Verš v kontexte
…26 A toto je výklad veci: Mene, sčítaný, (znamená, že) Bôh spočítal tvoje kráľovstvo a ukončil ho. 27 Tekel, odvážený: Odvážený si na váhe, a si najdený nedostatočný. 28 Peres, rozdelený: Rozdelené je tvoje kráľovstvo a je dané Médom a Peržanom.…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…27 Tekel, odvážený: Odvážený si na váhe, a si najdený nedostatočný.…
Evanjelický…27 tekél znamená, že si bol odvážený na váhe a zistilo sa, že si ľahký;…
Ekumenický…27 tekél — bol si odvážený na váhach a ukázalo sa, že si nedostatočný;…
Bible21…27 Tekel – byl jsi ‚zvážen‘ na vahách a shledán příliš lehkým.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček