RoháčekÁmos1,4

Ámos 1:4

A p­reto pošlem oheň na dom Chazaelov, ktorý strávi paláce Ben-hadadove.


Verš v kontexte

3 Tak­to hovorí Hos­podin: Pre troje pre­stúpení Damašku a pre št­voro ne­od­vrátim toho, pre­tože mlátili Gileáda želez­nými mlátid­lami. 4 A p­reto pošlem oheň na dom Chazaelov, ktorý strávi paláce Ben-hadadove. 5 A polámem závoru Damašku a vy­plienim obyvateľa z údolia Ávena a toho, ktorý drží ber­lu, z domu Édena, a ľud Sýrie poj­de do zajatia do Kíra, hovorí Hos­podin.

späť na Ámos, 1

Príbuzné preklady Roháček

4 A p­reto pošlem oheň na dom Chazaelov, ktorý strávi paláce Ben-hadadove.

Evanjelický

4 Zošlem oheň na dom Chazáélov, ten strávi paláce Ben­hadada.

Ekumenický

4 Zošlem oheň na dom Chazaela, aby po­hl­til pev­nos­ti Ben-Hadada.

Bible21

4 sešlu na Chazae­lův dům oheň, aby po­hl­til Ben-ha­da­dovy paláce.

RoháčekÁmos1,4