Roháček2. Samuelova5,7

2. Samuelova 5:7

Ale Dávid zau­jal hrad Si­on. To je mes­to Dávidovo.


Verš v kontexte

6 A kráľ i jeho mužovia od­išli do Jeruzalema proti Jebuzejovi, ktorý obýval tú zem a k­torý povedal Dávidovi: Ne­voj­deš sem, iba ak od­strániš slepých a krivých. Lebo vraveli vo svojej ubez­pečenos­ti: Nevojde Dávid sem. 7 Ale Dávid zau­jal hrad Si­on. To je mes­to Dávidovo. 8 A Dávid riekol toho dňa: Ktokoľvek za­bije niek­torého Jebuzeja, srúti ho do výmoliny, aj tých krivých a slepých, ktorých nenávidí duša Dávidova. Pre­to hovoria: Slepý a krivý ne­voj­de do domu.

späť na 2. Samuelova, 5

Príbuzné preklady Roháček

7 Ale Dávid zau­jal hrad Si­on. To je mes­to Dávidovo.

Evanjelický

7 Dávid však za­bral hrad Si­on. To je mes­to Dávidovo.

Ekumenický

7 Dávid však dobyl pev­nosť Si­on, to je mes­to Dávidovo.

Bible21

7 David ale pevnost Sion do­byl. Teď je to Město Davi­dovo.