Roháček2. Samuelova3,2

2. Samuelova 3:2

A Dávidovi sa narodili synovia v Heb­rone, z ktorých jeho pr­vorodený bol Am­non, syn Achinoami Jez­reel­skej,


Verš v kontexte

1 A voj­na trvala dlho medzi domom Sau­lovým a medzi domom Dávidovým. Ale Dávid moc­nel vše viac a viac, a dom Sau­lov slab­nul viac a viac. 2 A Dávidovi sa narodili synovia v Heb­rone, z ktorých jeho pr­vorodený bol Am­non, syn Achinoami Jez­reel­skej, 3 a jeho druhý bol Kileáb, syn Abigaili, p­red­tým ženy Nábala Kar­mel­ského; tretí bol Absalom, syn Maachy, dcéry Tal­maja, kráľa Gešúra;

späť na 2. Samuelova, 3

Príbuzné preklady Roháček

2 A Dávidovi sa narodili synovia v Heb­rone, z ktorých jeho pr­vorodený bol Am­non, syn Achinoami Jez­reel­skej,

Evanjelický

2 Dávidovi sa narodili v Cheb­róne synovia: pr­vorodený bol Am­nón od Achínóamy Jez­reel­skej,

Ekumenický

2 Dávidovi sa v Hebrone narodili títo synovia: pr­vorodený bol Am­nón, syn Achíno­am Jez­reel­skej,

Bible21

2 Davi­dovi se v Hebro­nu na­ro­di­li synové: prvorozený byl Amnon z Achi­no­am Jiz­re­el­ské;