Roháček2. Samuelova2,9

2. Samuelova 2:9

a ustanovil ho za kráľa nad Gileádom a nad Ašurom a nad Jiz­reelom ako aj nad Ef­rai­mom a nad Ben­jaminom i nad celým Iz­raelom.


Verš v kontexte

8 Ale Ab­ner, syn Nérov, veliteľ voj­ska Sau­lov­ho, vzal Iš-bóšeta, syna Sau­lov­ho, a za­viedol ho na druhú stranu do Mach­nai­ma 9 a ustanovil ho za kráľa nad Gileádom a nad Ašurom a nad Jiz­reelom ako aj nad Ef­rai­mom a nad Ben­jaminom i nad celým Iz­raelom. 10 Štyrid­sať rokov mal Iš-bóšet, syn Sau­lov, keď začal kraľovať nad Iz­raelom, a kraľoval dva roky. Len dom Júdov išli za Dávidom.

späť na 2. Samuelova, 2

Príbuzné preklady Roháček

9 a ustanovil ho za kráľa nad Gileádom a nad Ašurom a nad Jiz­reelom ako aj nad Ef­rai­mom a nad Ben­jaminom i nad celým Iz­raelom.

Evanjelický

9 a ustanovil za kráľa nad Gileádom, Ašúr­cami, Jez­reelom, Ef­rajimom, Ben­jamínom a nad celým Iz­raelom.

Ekumenický

9 Ustanovil ho za kráľa nad Gileádom, nad Ašúr­cami, nad Jez­reelom, nad Ef­rajimom, nad Ben­jamínom a nad celým Iz­raelom.

Bible21

9 a pro­hlásil ho králem Gi­leá­du, Aše­rov­ců, Jiz­re­e­le, Efrai­ma, Ben­jamí­na a ce­lého Iz­rae­le.