Roháček2. Samuelova17,4

2. Samuelova 17:4

A ľúbilo sa slovo Ab­salomovi i všet­kým starším Iz­raelovým.


Verš v kontexte

3 A tak zase na­vrátim všetok ľud k tebe, lebo jako čo by sa všet­ko na­vrátilo, keď za­hynie muž, ktorého hľadáš, a všetok ľud bude na pokoji. 4 A ľúbilo sa slovo Ab­salomovi i všet­kým starším Iz­raelovým. 5 Ale Ab­salom po­vedal: Nože za­volaj i Chúšai­ho Arechit­ského, a počuj­me i to, čo on po­vie.

späť na 2. Samuelova, 17

Príbuzné preklady Roháček

4 A ľúbilo sa slovo Ab­salomovi i všet­kým starším Iz­raelovým.

Evanjelický

4 Táto reč sa zdala správ­nou i Ab­solónovi, i všet­kým starším Iz­raela.

Ekumenický

4 Ab­solón i všet­ci starší Iz­raela s týmto ná­vr­hom sú­hlasili.

Bible21

4 Abšalo­movi i všem iz­rael­ským stařešinům se ten návrh lí­bil.