Roháček › 2. Samuelova › 12,25

2. Samuelova 12:25

— A po­slal s­lovo po prorokovi Nátanovi, k­torý nazval jeho meno Jedid­ja, pre Hos­podina.


Verš v kontexte

…24 Po­tom po­tešil Dávid Bat-šebu, svoju ženu, a vošiel k nej a ležal s ňou. A porodila mu syna, a na­zval jeho meno Šalamún. A Hos­podin ho miloval. 25 A po­slal s­lovo po prorokovi Nátanovi, k­torý nazval jeho meno Jedid­ja, pre Hos­podina. 26 A Joáb bojoval proti Rab­be synov Am­monových a zau­jal kráľov­ské mes­to.…

späť na 2. Samuelova, 12

Príbuzné preklady Roháček ✔

…25 A po­slal s­lovo po prorokovi Nátanovi, k­torý nazval jeho meno Jedid­ja, pre Hos­podina.…

Evanjelický

…25 I odo­vzdal ho do rúk prorokovi Nátanovi, a ten mu kvôli Hos­podinovi dal meno Jedíd­ja.…

Ekumenický

…25 Po prorokovi Nátanovi od­kázal, že pre Hos­podina mu majú dať meno Jedíd­ja.…

Bible21

…25 a skrze pro­roka Náta­na sdě­lil, že pro Hos­po­di­na se bude jmenovat Je­di­diáš, Mi­láček Hos­po­dinův.…

Roháček › 2. Samuelova › 12,25

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček