Roháček2. Samuelova11,19

2. Samuelova 11:19

A pri­kázal po­slovi a riekol: Keď do­povieš kráľovi všet­ko o voj­ne,


Verš v kontexte

18 Po­tom po­slal Joáb pos­la a oznámil Dávidovi všet­ko, čo sa týkalo voj­ny. 19 A pri­kázal po­slovi a riekol: Keď do­povieš kráľovi všet­ko o voj­ne, 20 a bude, ak vzplanie prch­livosť kráľova, a po­vie ti: Prečo ste sa pri­blížili k mes­tu, aby ste tam bojovali? Či ne­viete, že strieľajú s múru?

späť na 2. Samuelova, 11

Príbuzné preklady Roháček

19 A pri­kázal po­slovi a riekol: Keď do­povieš kráľovi všet­ko o voj­ne,

Evanjelický

19 Po­slovi pri­kázal: Keď roz­povieš kráľovi až do kon­ca celý priebeh boja,

Ekumenický

19 Po­sla však po­učil: Keď podáš kráľovi správu o celkovom priebehu boja,

Bible21

19 Po­s­lovi dal tyto po­ky­ny: „Až krá­li vy­po­víš ce­lý průběh bitvy,