Roháček2. Petrov3,13

2. Petrov 3:13

A nové nebesia a novú zem podľa jeho za­sľúbenia čakáme, v ktorých pre­býva spraved­livosť.


Verš v kontexte

12 ktorí očakávate a náh­lite príchod Božieho dňa, pre ktorý nebesia horiac rozp­lynú sa, a živ­ly, roz­pálené ohňom, po­tečú! 13 A nové nebesia a novú zem podľa jeho za­sľúbenia čakáme, v ktorých pre­býva spraved­livosť. 14 Pre­to, milovaní, keď to očakávate, snažte sa, aby ste mu boli naj­dení ne­poškvr­není a bez­vad­ní v po­koji.

späť na 2. Petrov, 3

Príbuzné preklady Roháček

13 A nové nebesia a novú zem podľa jeho za­sľúbenia čakáme, v ktorých pre­býva spraved­livosť.

Evanjelický

13 Podľa Jeho za­sľúbenia očakávame nové nebesá a novú zem, v ktorých spravod­livosť pre­býva.

Ekumenický

13 Podľa jeho pri­sľúbenia očakávame nové nebo a novú zem, v ktorých pre­býva spravod­livosť.

Bible21

13 my ale vy­hlíží­me nové nebe a novou zemi – do­mov sprave­dlnosti.