Roháček2. Petrov2,7

2. Petrov 2:7

I spraved­livého Lota, strápeného až do ustania bez­úzd­nym životom bez­božníkov, vy­tr­hol.


Verš v kontexte

6 I mes­tá Sodomy a Gomory ob­rátil na popol a po­hromou od­súdil a tak dal výs­tražný prí­klad tým, ktorí mali v budúc­nos­ti páchať bez­božnosť. 7 I spraved­livého Lota, strápeného až do ustania bez­úzd­nym životom bez­božníkov, vy­tr­hol. 8 Lebo vidiac a čujúc, on spraved­livý, bývajúc medzi nimi, zo dňa na deň mučil ich bezbožnými skut­kami spraved­livú dušu.

späť na 2. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

7 I spraved­livého Lota, strápeného až do ustania bez­úzd­nym životom bez­božníkov, vy­tr­hol.

Evanjelický

7 ale vy­tr­hol spravod­livého Lóta, utrápeného vý­stred­ným počínaním ne­mrav­níkov,

Ekumenický

7 ale spravod­livého Lóta, ktorý sa trápil bez­uz­dným správaním ne­mrav­níkov, za­chránil.

Bible21

7 ale sprave­dlivého Lo­ta, ztrápeného ne­stydatým chováním těch zvrhlíků, vy­svo­bo­dil.