Roháček › 2. Kronická › 36,18

2. Kronická 36:18

— K tomu i všet­ky nádoby domu Božieho, veľké i malé, i po­klady domu Hos­podinov­ho i po­klady kráľove i jeho kniežatá, to všet­ko pob­ral a dopravil do Babylona.


Verš v kontexte

…17 A do­viedol hore na nich chal­dej­ského kráľa, ktorý po­bil ich mláden­cov mečom v dome ich svätyne a nezľutoval sa ani nad mláden­com ani nad pan­nou, nad starším ani nad kmeťom; všet­kých vy­dal do jeho ruky. 18 K tomu i všet­ky nádoby domu Božieho, veľké i malé, i po­klady domu Hos­podinov­ho i po­klady kráľove i jeho kniežatá, to všet­ko pob­ral a dopravil do Babylona. 19 A napokon spálili dom Boží a roz­borili múr Jeruzalema i všet­ky jeho paláce popálili ohňom i všet­ko jeho vzác­ne náradie zničili.…

späť na 2. Kronická, 36

Príbuzné preklady Roháček ✔

…18 K tomu i všet­ky nádoby domu Božieho, veľké i malé, i po­klady domu Hos­podinov­ho i po­klady kráľove i jeho kniežatá, to všet­ko pob­ral a dopravil do Babylona.…

Evanjelický

…18 Všet­ko veľké i malé náčinie domu Božieho, po­klady domu Hos­podinov­ho, po­klady kráľa a jeho hod­nos­tárov, všet­ko od­niesol do Babylonie.…

Ekumenický

…18 Všet­ko veľké i malé náčinie Božieho domu, po­klady Hos­podinov­ho domu, po­klady kráľa a jeho hod­nos­tárov, všet­ko to od­niesol do Babylonu.…

Bible21

…18 Všech­no vy­ba­vení Božího chrá­mu, velké i malé předmě­ty, pokla­dy Hos­po­di­nova chrá­mu stejně jako pokla­dy krále a jeho vel­možů, to vše bylo od­ve­zeno do Babylo­nu.…

Roháček › 2. Kronická › 36,18

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček