…3 Krome toho aj kadil v doline syna Hinnoma a pálil svojich synov ohňom podľa ohavností pohanov, ktorých vyhnal Hospodin zpred tvári synov Izraelových. 4 A obetoval a kadil na výšinách a na brehoch i pod každým stromom zeleným. 5 Preto ho vydal Hospodin, jeho Bôh, do ruky sýrskeho kráľa. A tak uderiac na neho zajali od neho veľké množstvo zajatých a doviedli ich do Damašku. Krome toho bol daný i do ruky kráľa Izraelovho, ktorý uderil na nebo a spôsobil mu veľkú porážku.…
…4 A obetoval a kadil na výšinách a na brehoch i pod každým stromom zeleným.…
Evanjelický…4 Obetoval a kadil na výšinách, na kopcoch a pod každým zeleným stromom.…
Ekumenický…4 Obetoval a pálil tymian na výšinách, na kopcoch a pod každým zeleným stromom.…
Bible21…4 Obětoval a pálil kadidlo na posvátných výšinách, návrších a pod kdejakým košatým stromem.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček