Roháček2. Kráľov6,14

2. Kráľov 6:14

Pre­to ta po­slal kone a vozy a veľké voj­sko. A prij­dúc vnoci ob­kolesili mes­to.


Verš v kontexte

13 A on povedal: Iďte a vidz­te, kde je, aby som po­slal a zlapal ho! A bolo mu oznámené a rečené: Hľa, je v Dotáne. 14 Pre­to ta po­slal kone a vozy a veľké voj­sko. A prij­dúc vnoci ob­kolesili mes­to. 15 A keď vstal skoro ráno sluha muža Božieho a vy­šiel, tu hľa, voj­sko ob­kľučovalo mes­to, kone i vozy. Vtedy mu po­vedal jeho služob­ník: Ach, môj pane, čo budeme robiť?!

späť na 2. Kráľov, 6

Príbuzné preklady Roháček

14 Pre­to ta po­slal kone a vozy a veľké voj­sko. A prij­dúc vnoci ob­kolesili mes­to.

Evanjelický

14 po­slal ta kone, voj­nové vozy a sil­ný od­diel. Pri šli v noci a ob­kľúčili mes­to.

Ekumenický

14 Vy­slal ta kone, bojové vozy a sil­ný od­diel. Tí dorazili v noci a mes­to ob­kľúčili.

Bible21

14 hned tam po­slal koně, vozy a množství vo­jáků. Do­razi­li tam v noci a město obklíči­li.