2. Kráľov 17:12
— a slúžili ukydaným bohom, o ktorých im povedal Hospodin: Nerobte toho!
Verš v kontexte
…11 a kadili tam na všetkých výšinách ako pohania, ktorých vypratal Hospodin zpred ich tvári; a robili zlé veci, aby popudzovali Hospodina, 12 a slúžili ukydaným bohom, o ktorých im povedal Hospodin: Nerobte toho! 13 A Hospodin osvedčoval proti Izraelovi i proti Júdovi skrze všetkých svojich prorokov, skrze každého vidiaceho a hovoril: Navráťte sa zo svojich zlých ciest a ostríhajte moje prikázania, moje ustanovenia, podľa celého zákona, ktorý som prikázal vašim otcom a ktorý som poslal k vám skrze svojich služobníkov prorokov.…
…12 a slúžili ukydaným bohom, o ktorých im povedal Hospodin: Nerobte toho!…
Evanjelický…12 Slúžili modlám, o ktorých im Hospodin povedal: Nečiňte toto!…
Ekumenický…12 Slúžili modlám, čo im Hospodin výslovne zakázal robiť.…
Bible21…12 Sloužili hnusným modlám, ačkoli jim Hospodin řekl: „To nesmíte!“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček