Roháček2. Korintským11,24

2. Korintským 11:24

Od Židov som do­stal päťk­rát štyrid­sať bez jed­nej;


Verš v kontexte

23 Sú služob­ník­mi Kris­tovými? Ne­smysel­ne hovorím - nad to ja! V prácach hoj­nejšie, v úderoch svr­chovane, v žalároch hoj­nejšie, v smr­tiach čas­to. 24 Od Židov som do­stal päťk­rát štyrid­sať bez jed­nej; 25 tri razy ma palicovali, raz ma kameňovali; trik­rát som zažil stros­kotanie lode; deň a noc som trávil v hl­bine;

späť na 2. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

24 Od Židov som do­stal päťk­rát štyrid­sať bez jed­nej;

Evanjelický

24 Päťk­rát po štyrid­sať palíc bez jed­nej do­stal som od Židov,

Ekumenický

24 Od Židov som do­stal päť ráz po štyrid­sať palíc bez jed­nej,

Bible21

24 Pětkrát jsem od Ži­dů do­stal devětatřicet ran.