Roháček › 1. Timoteovi › 5,21

1. Timoteovi 5:21

— Osvedčujem pred Bohom a pred Pánom Ježišom Kris­tom i p­red vyvolenými an­jel­mi, aby si to za­choval bez pred­sud­ku a nerobil ničoho z nák­lon­nos­ti.


Verš v kontexte

…20 Tých, ktorí hrešia, káraj pred všet­kými, aby mali aj os­tat­ní strach. 21 Osvedčujem pred Bohom a pred Pánom Ježišom Kris­tom i p­red vyvolenými an­jel­mi, aby si to za­choval bez pred­sud­ku a nerobil ničoho z nák­lon­nos­ti. 22 Rúk na ni­koho rých­le ne­vz­kladaj ani sa nezúčas­tňuj cudzích hriechov. Seba os­tríhaj čis­tého.…

späť na 1. Timoteovi, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…21 Osvedčujem pred Bohom a pred Pánom Ježišom Kris­tom i p­red vyvolenými an­jel­mi, aby si to za­choval bez pred­sud­ku a nerobil ničoho z nák­lon­nos­ti.…

Evanjelický

…21 Za­prisahávam ťa pred Bohom a pred Kris­tom Ježišom a pred vy­volenými an­jel­mi, aby si to za­chovával bez pred­sud­ku a nič nerobil z nák­lon­nos­ti voči nie­komu.…

Ekumenický

…21 Za­prisahávam ťa pred Bohom a Ježišom Kris­tom i pred vy­volenými an­jel­mi, aby si sa podľa toh­to správal bez pred­sud­kov a nič nekonal z náklonnosti k niekomu.…

Bible21

…21 Za­přísahám tě před Bo­hem, před Kri­stem Ježíšem i vy­vo­lený­mi an­děly, abys tyto věci do­držoval bez před­sudků a nikdy se ne­choval předpo­jatě.…

Roháček › 1. Timoteovi › 5,21

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček