Roháček1. Timoteovi5,19

1. Timoteovi 5:19

Proti staršiemu ne­prijímaj žaloby, vy­j­múc pod dvoma alebo pod tromi sved­kami.


Verš v kontexte

18 Lebo pís­mo hovorí: Mlátiacemu volovi nezaviažeš úst, a: Robot­ník je hoden svojej mzdy. 19 Proti staršiemu ne­prijímaj žaloby, vy­j­múc pod dvoma alebo pod tromi sved­kami. 20 Tých, ktorí hrešia, káraj pred všet­kými, aby mali aj os­tat­ní strach.

späť na 1. Timoteovi, 5

Príbuzné preklady Roháček

19 Proti staršiemu ne­prijímaj žaloby, vy­j­múc pod dvoma alebo pod tromi sved­kami.

Evanjelický

19 Proti staršiemu ne­prijímaj žalobu, iba ak by svedčili dvaja alebo traja sved­kovia.

Ekumenický

19 Žalobu na staršieho ne­prijímaj, iba ak ju po­tvr­dia dvaja alebo traja sved­kovia.

Bible21

19 Obvinění pro­ti starší­mu ne­při­jí­mej, je­dině když s ním při­jdou dva nebo tři svěd­kové.