Roháček1. Samuelova8,1

1. Samuelova 8:1

A stalo sa, keď sa už bol Samuel zo­starel, že ustanovil svojich synov za sud­cov v Iz­raelovi.


Verš v kontexte

1 A stalo sa, keď sa už bol Samuel zo­starel, že ustanovil svojich synov za sud­cov v Iz­raelovi. 2 A meno jeho pr­vorodeného syna bolo Jo­el, a meno jeho druhého syna Abijaš, k­torí boli sudcami v Béršebe. 3 No, jeho synovia nechodili po jeho ces­tách, ale sa podali za zis­kom a brali ú­platok a krivili súd.

späť na 1. Samuelova, 8

Príbuzné preklady Roháček

1 A stalo sa, keď sa už bol Samuel zo­starel, že ustanovil svojich synov za sud­cov v Iz­raelovi.

Evanjelický

1 Keď Samuel ostarel, ustanovil svojich synov za vod­cov v Iz­raeli.

Ekumenický

1 Keď Samuel zo­starol, ustanovil svojich synov za sud­cov Iz­raela.

Bible21

1 Když po­tom Sa­muel ze­stárl, us­tanovil za soud­ce v Iz­rae­li své sy­ny.