Roháček1. Samuelova7,5

1. Samuelova 7:5

Po­tom riekol Samuel: Shromaždite celého Iz­raela do Mic­py, a budem sa mod­liť za vás Hos­podinovi.


Verš v kontexte

4 Vtedy od­stránili synovia Iz­raelovi Bálov i As­tar­ty a slúžili samému Hos­podinovi. 5 Po­tom riekol Samuel: Shromaždite celého Iz­raela do Mic­py, a budem sa mod­liť za vás Hos­podinovi. 6 A tak sa shromaždili do Mic­py a čer­pajúc vodu vy­lievali pred Hos­podinom a pos­tili sa toho dňa a po­vedali tam: Zhrešili sme p­roti Hospodinovi. A Samuel súdil synov Iz­raelových v Mic­pe.

späť na 1. Samuelova, 7

Príbuzné preklady Roháček

5 Po­tom riekol Samuel: Shromaždite celého Iz­raela do Mic­py, a budem sa mod­liť za vás Hos­podinovi.

Evanjelický

5 Vtedy po­vedal Samuel: Zhromaždite celý Iz­rael do Mic­py, a ja sa budem mod­liť za vás k Hos­podinovi.

Ekumenický

5 Samuel pri­kázal: Zhromaždite celý Iz­rael do Mic­py a ja sa budem za vás mod­liť k Hospodinovi.

Bible21

5 Sa­muel dále pravil: „Shro­máždě­te ce­lý Iz­rael do Micpy, abych se za vás mod­lil k Hospodinu.“