Roháček › 1. Samuelova › 6,11
1. Samuelova 6:11
— A truhlu Hospodinovu položili na voz i skriňku i zlaté myši i podoby svojich prýšťov.
Verš v kontexte
…10 Vtedy mužovia urobili tak; vzali dve kojné kravy a zapriahli ich do voza a ich teľce zavreli doma. 11 A truhlu Hospodinovu položili na voz i skriňku i zlaté myši i podoby svojich prýšťov. 12 A kravy išly priamo cestou, hore cestou do Bét-šemeša, jednou krajinskou cestou išly pozvoľna a ručaly ani sa neuhly ani napravo ani naľavo, a kniežatá Filištínov išly za nimi až po chotár Bét-šemeša.…
…11 A truhlu Hospodinovu položili na voz i skriňku i zlaté myši i podoby svojich prýšťov.…
Evanjelický…11 Truhlu Hospodinovu položili na voz, tiež skrinku i zlaté myši i napodobeniny svojich vredov.…
Ekumenický…11 Na voz položili Hospodinovu archu i skrinku so zlatými myšami a napodobeninami svojich vyrážok.…
Bible21…11 Hospodinovu truhlu naložili na vůz spolu s mošnou, v níž byly ty zlaté krysy a podobizny nádorů.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček