Roháček1. Samuelova25,44

1. Samuelova 25:44

A Saul dal Míchaľ, svoju dcéru, ženu Dávidovu, Pal­timu, synovi Lai­šov­mu, ktorý bol z Gal­líma.


Verš v kontexte

42 Po­tom sa ponáhľala Abigai­ľ a vstanúc sad­la na osla i jej päť dievok, ktoré išly za ňou, a tak išla za po­slami Dávidovými, a bola mu ženou. 43 Achino­am si vzal Dávid z Jez­reela, a boly mu obe za ženy. 44 A Saul dal Míchaľ, svoju dcéru, ženu Dávidovu, Pal­timu, synovi Lai­šov­mu, ktorý bol z Gal­líma.

späť na 1. Samuelova, 25

Príbuzné preklady Roháček

44 A Saul dal Míchaľ, svoju dcéru, ženu Dávidovu, Pal­timu, synovi Lai­šov­mu, ktorý bol z Gal­líma.

Evanjelický

44 Avšak svoju dcéru Míkal, Dávidovu manžel­ku, Saul dal Pal­tímu, synovi Lajišov­mu, ktorý bol z Gal­límu.

Ekumenický

44 Saul dal svoju dcéru Míkal, Dávidovu ženu, Pal­tímu, synovi Lajišov­mu, ktorý bol z Gallímu.

Bible21

44 Saul ale svou dce­ru, Davi­dovu manželku Míkal, pro­vdal za Palti­ho, syna Laiše z Ga­li­mu.