…20 Tak teraz podľa všetkej žiadosti svojej duše, ó, kráľu, jako si praješ sísť, sídi, a našou vecou bude vydať ho do ruky kráľovej. 21 A Saul povedal: Požehnaní vy Hospodinovi, že máte ľútosť nado mnou. 22 Nože tedy iďte, pripravte ešte dôkladnejšie a vyzveďte a prezrite jeho miesto, kam sa obráti jeho noha, a kto ho tam videl, lebo mi povedali, že je veľmi chytrý.…
…21 A Saul povedal: Požehnaní vy Hospodinovi, že máte ľútosť nado mnou.…
Evanjelický…21 Saul povedal: Buďte požehnaní od Hospodina, že máte súcit so mnou.…
Ekumenický…21 Saul povedal: Ste požehnaní od Hospodina, lebo ste mali so mnou súcit.…
Bible21…21 Saul na to řekl: „Hospodin vám žehnej, že jste se mnou cítili.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček