Roháček1. Samuelova2,18

1. Samuelova 2:18

A Samuel po­sluhoval pred tvárou Hos­podinovou, mládenček, opásaný ľanovým efodom.


Verš v kontexte

17 A hriech tých mládencov bol veľmi veliký pred tvárou Hos­podinovou, lebo ľudia opo­vr­hovali obet­ným darom Hos­podinovým. 18 A Samuel po­sluhoval pred tvárou Hos­podinovou, mládenček, opásaný ľanovým efodom. 19 A jeho mat­ka mu robievala pláštik a nosievala mu hore z roka na rok, keď ta chodievala so svojím mužom obetovať ročnú obeť bit­nú.

späť na 1. Samuelova, 2

Príbuzné preklady Roháček

18 A Samuel po­sluhoval pred tvárou Hos­podinovou, mládenček, opásaný ľanovým efodom.

Evanjelický

18 Samuel však konal službu pred Hos­podinom ako chlapec opásaný ľanovým efódom.

Ekumenický

18 Samuel konal službu pred Hos­podinom. Chlapec bol opásaný ľanovým efódom.

Bible21

18 Teh­dy před Hos­po­di­nem sloužil Sa­muel, hošík ob­lečený plátěným efo­dem.