…11 Potom odišiel Elkána do Rámy, hore do svojho domu. A chlapec posluhoval Hospodinovi pred tvárou Éliho, kňaza. 12 A synovia Éliho boli synmi beliála, neznali Hospodina. 13 Lebo obyčaj týchto kňazov pri ľude bola taká, že keď obetoval ktokoľvek nejakú bitnú obeť, prišiel mládenec kňazov, keď sa varilo mäso, a vidlicu s tromi zubami držal vo svojej ruke.…
…12 A synovia Éliho boli synmi beliála, neznali Hospodina.…
Evanjelický…12 Synovia Éliho však boli naničhodníci, nebrali ohľad na Hospodina…
Ekumenický…12 Éliho synovia boli ničomníci. Nedbali na Hospodina…
Bible21…12 Elího synové byli ničemové. Nedbali na Hospodina…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček