Roháček › 1. Samuelova › 17,18

1. Samuelova 17:18

— A tých­to desať čer­stvých syr­cov zanesieš veliteľovi ich tisíca a navštíviš svojich bratov a zvieš, ako sa majú, a vez­meš ich záloh.


Verš v kontexte

…17 A Izai po­vedal Dávidovi, svoj­mu synovi: Nože vez­mi pre svojich bratov efu tohoto praženého zrna a tých­to desať chlebov a bež s tým do tábora za svojimi brat­mi. 18 A tých­to desať čer­stvých syr­cov zanesieš veliteľovi ich tisíca a navštíviš svojich bratov a zvieš, ako sa majú, a vez­meš ich záloh. 19 Medzi­tým Saul aj oni i všet­ci mužovia Iz­raelovi boli v doline Éla bojujúc s Filištín­mi.…

späť na 1. Samuelova, 17

Príbuzné preklady Roháček ✔

…18 A tých­to desať čer­stvých syr­cov zanesieš veliteľovi ich tisíca a navštíviš svojich bratov a zvieš, ako sa majú, a vez­meš ich záloh.…

Evanjelický

…18 Tých­to desať hrudiek syra zanes veliteľovi tisíciny, po­zri sa za svojimi brat­mi, či sa im dob­re vodí. Prines o nich správu.…

Ekumenický

…18 Tých­to desať hrudiek syra zanes veliteľovi tisíciny. Navštív svojich bratov a vy­rov­naj ich záloh.…

Bible21

…18 Tady těch deset ku­sů sý­ra vez­mi pro ve­li­te­le je­jich od­dílu. Navš­tiv své bra­t­ry, vy­řiď jim pozdrav a při­nes od nich zprávy.…

Roháček › 1. Samuelova › 17,18

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček