…30 A on povedal: Zhrešil som, avšak ma, prosím, predsa len teraz ucti pred staršími môjho ľudu a pred Izraelom a navráť sa so mnou, aby som sa klaňal Hospodinovi, tvojmu Bohu. 31 A Samuel sa vrátil a išiel za Saulom, a Saul sa poklonil Hospodinovi. 32 Potom riekol Samuel: Doveďte ku mne Agaga, kráľa Amalechovho. A Agag išiel k nemu vesele, lebo Agag povedal vo svojom srdci: Už istotne uhla horkosť smrti.…
…31 A Samuel sa vrátil a išiel za Saulom, a Saul sa poklonil Hospodinovi.…
Evanjelický…31 Vrátil sa Samuel so Saulom a Saul sa klaňal Hospodinovi.…
Ekumenický…31 Samuel sa vrátil, sprevádzal Saula a ten sa klaňal Hospodinovi.…
Bible21…31 Samuel se tedy vrátil za Saulem a Saul se poklonil Hospodinu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček