Roháček1. Samuelova14,42

1. Samuelova 14:42

A Saul po­vedal: Hoďte los medzi mnou a medzi Jonatánom, mojím synom. A pos­ti­hnutý bol Jonatán.


Verš v kontexte

41 A Saul po­vedal Hos­podinovi, Bohu Iz­raelov­mu: Daj z­nať dokonale! A chytený bol Jonatán a Saul, a ľud vy­šiel z toho. 42 A Saul po­vedal: Hoďte los medzi mnou a medzi Jonatánom, mojím synom. A pos­ti­hnutý bol Jonatán. 43 Vtedy po­vedal Saul Jonatánovi: Po­vedz mi, čo si učinil? A Jonatán mu po­vedal a riekol: Kon­com palice, ktorú mám vo svojej ruke, som na­ozaj okúsil trochu medu. Nuž hľa, p­reto zomriem.

späť na 1. Samuelova, 14

Príbuzné preklady Roháček

42 A Saul po­vedal: Hoďte los medzi mnou a medzi Jonatánom, mojím synom. A pos­ti­hnutý bol Jonatán.

Evanjelický

42 Saul po­vedal: Hoďte lós medzi mnou a mojím synom Jonatánom. Lós padol na Jonatána.

Ekumenický

42 Saul pri­kázal: Losuj­te medzi mnou a mojím synom Jonatánom. Lós padol na Jonatána.

Bible21

42 „­Losuj­te mezi mnou a Jonatanem,“ ře­kl Saul. A los označil Jo­na­ta­na.